Citi The Club信用卡

備註：

* 上述推廣活動受 Citi The Club 信用卡 – 一般條款及細則以及相關的Club 積分回贈計劃之條款及細則約束。 Club積分回贈的百分比和價值（即基本兌換率）是根據Club Shopping内之「積分扣減價格功能」及換領HKT 和Club Shopping的電子現金券的Club 積分兌換率(即每5 Club積分 = 港幣1元)。相關兌換率會不時更改，而恕不另行通知，Club HKT將有全權決定權。須受i) The Club 會員獎賞計劃及ii) Club Shopping 之條款及細則約束。花旗銀行不以任何方式對The Club 的任何事項或交易承擔任何責任或義務。

^# Citi The Club 信用卡客戶尊享Citi Plus^® 、 Citigold 及花旗私人客戶迎新優惠，受條款及細則約束，按此查看Citigold及花旗私人客戶迎新優惠條款，或按此查看Citi Plus^® 客戶迎新優惠條款。

1. 透過自動轉賬支付1O1O、csl、網上行及Now TV的賬單可賺取高達4% Club積分回贈^*。 於Club Shopping (https://shop.theclub.com.hk/ 或Club Shopping應用程式)簽賬可賺取高達3%加1%Club積分回贈^*。 1%回贈*的每個月結單週期的回贈上限為 500 Club積分，並會存入主卡人之 The Club帳戶。
2. 於指定商戶以Citi The Club 信用卡以合資格簽賬可賺取高達4%積分回贈^*，於每個月結單週期的回贈上限為1,500 Club 積分，並會存入主卡人之The Club 帳戶。當達到上限1,500 Club 積分後，持卡人仍可在合資格簽賬中賺取1% Club 積分回贈^*。
3. Citi The Club 信用卡客戶及為全新Citigold 及花旗私人客戶尊享, 只適用於分行開設之定期存款。請向您的(高級)客戶經理了解更多。
4. 僅限首3個月並適用於全新Citigold客戶及花旗私人客戶。
5. 只適用於全新Citigold客戶及花旗私人客戶之港股買入。
6. 只適用於Citi Plus^® 客戶。

Citi The Club信用卡 - 一般條款及細則：

1. 除非另有註明，此計劃及優惠適用於以花旗銀行(香港)有限公司(「花旗銀行」)發行的 Citi The Club信用卡(「合資格信用卡」) 的基本卡及附屬卡持卡人(各稱「持卡人」)的簽賬。
2. 持卡人必須為由Club HKT Limited(「Club HKT」)運營的「The Club會員獎賞計劃」(「The Club」)的會員。The Club為會員提供平台以及不同的優惠和服務，包括：以Club積分兌換指定商品及服務、市場資訊及提供帳戶管理。根據本條款第4條所述的The Club會員獎賞計劃之條款及細則，由香港電訊集團或電訊盈科集團旗下公司提供的合資格服務的現有個人客戶，可從合資格服務的消費按比例賺取Club積分(請參閱The Club條款及細則中「合資格服務」的定義)。此外，基本卡持卡人及附屬卡持卡人(如有)憑合資格信用卡進行合資格簽賬(「合資格簽賬」)將獲得Club積分，詳情將於「Citi The Club信用卡Club積分回贈計劃」條款及細則中描述(統稱為「Club積分回贈」)。Club積分是The Club會員於The Club內唯一可兌換優惠的貨幣。在任何時候及任何情況下，任何Club積分都不可兌換為現金。
3. 持卡人透過任何渠道提交信用卡申請表後，即表示確認並同意花旗銀行將向Club HKT提供持卡人的相關個人資料，而Club HKT 將使用該相關資料作申請The Club會籍。Club HKT可能會透過電話聯絡持卡人以確認及核實資料(如有需要)。如持卡人尚未成為The Club會員或其所提供的資料與 Club HKT資料庫中的資料不符，持卡人同意Club HKT將使用從花旗銀行獲得的資料為持卡人建立一個新的帳戶，持卡人確認已閱讀、理解並接受本條款第4條所提及的The Club條款及細則中包含的所有條款及細則。
4. Club積分之兌換及所有與The Club相關的事宜均受The Club條款及細則約束，Club HKT可能不時作出修訂。詳情請瀏覽https://www.theclub.com.hk/zh/terms-and-conditions.html。花旗銀行將不會以任何方式對The Club的任何事項或交易承擔任何責任或義務。
5. 根據以下條款6及條款7，花旗銀行將轉交於「Citi The Club信用卡Club積分回贈計劃」下獲得的Club積分的獎賞紀錄予Club HKT，以便 Club HKT將相應的Club積分誌入基本卡持卡人的The Club帳戶。 Club積分一旦被誌入The Club帳戶，花旗銀行將不就與The Club全權提供的產品或服務相關的任何事項(包括 Club積分的處理、使用或兌換)承擔任何責任。
6. 基本卡持卡人及附屬卡持卡人所賺取的Club積分將被發放並誌入基本卡持卡人的The Club 帳戶。
7. The Club會員可在 The Club平台兌換Club積分，而該平台是指由Club HKT開發、營運及維持，用於向香港消費者銷售及讓香港消費者購買各種產品或服務的會員獎賞計劃及電子商務平台， 包括The Club HKT 的流動應用程式及網站(http://www.theclub.com.hk/；https://shop.theclub.com.hk/ 或其他可能不定時推出作相同目的之網址)。
8. 參加此Club積分計劃，並確保Club積分可誌入基本卡持卡人的 The Club帳戶，持卡人必須提供正確的The Club會員資料， 包括姓氏、名字、會員編號及合資格信用卡申請表上可能要求填寫的任何其他資料，此後亦須不時或根據要求提供正確的The Club會員資料，並須在任何時侯保持有效的The Club帳戶。The Club帳戶必須由基本卡持卡人擁有。除非遇上由花旗銀行及Club HKT全權釐定的特殊情況外，否則，與合資格信用卡相關的The Club帳戶不得被隨後更改。合資格持卡人的合資格信用卡必須為有效及信用狀況良好，並必須在Club積分誌入時保持The Club帳戶有效。如存在任何實際或疑似欺詐/ 濫用行為，花旗銀行保留絕對權力從合資格信用卡賬戶中直接扣除與此計劃所獲相等價值的Club積分，並取消持卡人獲享優惠的資格及/或暫停合資格信用卡賬戶以進行調查，而恕不另行通知。
9. Club積分的用途取決於花旗銀行及Club HKT的絕對酌情權，並需視乎優惠或服務之供應、賬戶狀況檢查及最終獲接受與否而定。
10. 除非另有註明，所有優惠不可連同其他特別推廣、折扣或推廣券一併使用，亦不可轉讓，亦不可兌換成現金或其他優惠。
11. 花旗銀行對與Club HKT所提供的產品或服務相關的任何事宜一概不負責。Club HKT對與花旗銀行所提供的產品或服務相關的任何事宜一概不負責。Club HKT全權負責與其產品或服務以及所有輔助服務相關的一切義務和責任，花旗銀行全權負責與其產品或服務及所有輔助服務相關的一切義務和責任。
12. 如客戶之月結單上有任何取消或退款之交易，有關之Club積分將會被花旗銀行及/或Club HKT從戶口中扣除。
13. 花旗銀行保留修改條款及細則之權利，而毋須另行通知。
14. 所有事宜及糾紛一律以花旗銀行及Club HKT之最終決定為準。
15. 除持卡人、花旗銀行或Club HKT外，任何人士均無權根據《合約(第三者權利)條例》執行或享有本條款及細則下的利益。
16. 本條款及細則受中華人民共和國香港特別行政區法律管轄並按其釋意。
17. 本條款及細則的中英文版本如有所差異，一概以英文版本為準。

「Citi The Club信用卡Club積分回贈計劃」條款及細則：

1. 此條款及細則應與一般條款及細則一同閱讀。Citi The Club信用卡Club積分回贈計劃(「Club積分計劃」)適用於以花旗銀行(香港)有限公司(「花旗銀行」)發行的 Citi The Club信用卡(「合資格信用卡」)的基本卡及附屬卡持卡人(各稱「持卡人」)的簽賬。此條款及細則應與一般條款及細則一同閱讀。Citi The Club信用卡Club積分回贈計劃(「Club積分計劃」)適用於以花旗銀行(香港)有限公司(「花旗銀行」)發行的Citi The Club信用卡(「合資格信用卡」)的基本卡及附屬卡持卡人(各稱「持卡人」)的簽賬。
2. 此Club積分計劃適用於使用Citi The Club信用卡進行的「合資格簽賬」。 合資格簽賬是指花旗銀行不時釐定的所有於本地及海外誌賬的零售簽賬，但不包括下文所提及的所有「不合資格簽賬」。
3. 「不合資格簽賬」是指不符合獲得Club積分的資格，包括但不限於現金透支、銀行費用、信用卡結餘轉賬金額、折現計劃、 「Quick Cash」套現分期計劃、賬單「分期更好使」計劃及簽賬「分期更好使」計劃、繳付稅務局之稅項、賭場交易、 網上繳費 (由csl, 1O1O, Now TV, 網上行 商戶設立的定期自動繳費除外)、透過快速支付系統 (「轉數快」)進行之交易、 動態貨幣兌換交易（即涉及以外幣轉換成港幣而進行的交易），或未誌賬/取消/退回/偽造/未經授權之交易。花旗銀行有權隨時更改上述「不合資格簽賬」簽賬項目。花旗銀行將保留「不合資格簽賬」定義的最後裁決權。
4. 獲得的Club積分不能兌換成現金或 Citi Rewards 積分，且不可轉讓。
5. 「指定商戶」是指由花旗銀行選定之特選商戶，而憑合資格信用卡在此等特選商戶簽賬可參與「額外Club積分計劃」。特選商戶名單將會不定時由花旗銀行作出修改。
6. Club積分回贈將贈予相應及已誌賬的合資格簽賬。持卡人將可按比例賺取於以下類別每宗合資格簽賬的Club積分。
   1. 「基本Club積分計劃」：持卡人每簽賬HK$20可獲贈1 Club積分。以外幣進行的合資格簽賬所賺取的Club積分將根據兌換成港幣後的金額計算。此基本Club積分的賺取率相當於1% Club積分回贈^*。此優惠之推廣期為2022年3月7日至2024年12月31 日，包括首尾兩日。
   2. 「額外Club積分計劃」：持卡人在https://www.citibank.com.hk/chinese/credit-cards/cititheclub/merchants.pdf 中所述的指定商戶(根據本行/國際發卡組織不時釐定的商戶編號)作合資格簽賬，簽賬每HK$20可額外獲贈3 Club積分。除非另有註明， 否則透過支付寶、PayPal、微信支付或其他第三方支付方式於指定商戶進行的簽賬將不符合賺取額外Club積分的資格。包括基本Club積分計劃在內，額外Club積分計劃的賺取率相當於合共高達4% Club積分回贈*。每個合資格信用卡賬戶於每個月結單週期最多可獲的回贈上限為1,500 Club積分。除非另有註明，此優惠之推廣期為2022年4月1日至2024年12月31日， 包括首尾兩日。
   3. 「透過自動轉賬支付csl、1O1O、Now TV、網上行賬單獲得的Club積分」：持卡人每月透過以定期自動轉賬支付csl、 1O1O、Now TV及網上行的賬單，將可獲得合共高達４% 的Club積分回贈^*，其中1% Club積分回贈^*來自基本Club積分計劃(即合資格簽賬每 HK$20可獲1 Club積分)，而另外高達3% Club積分回贈^*來自The Club會員獎賞計劃。如持卡人取消以每月定期自動轉賬方式支付csl、1O1O、Now TV 及/或網上行的賬單，持卡人將不合資格獲得額外Club積分回贈。此優惠之推廣期為2022年4月1日至2024年12月31日，包括首尾兩日。
   4. 「從Club Shopping獲得的Club積分」：持卡人於Club Shopping網站(https://shop.theclub.com.hk/)或其流動應用程式消費簽賬，可獲得合共4%的Club積分回贈^*，其中包括來自基本Club積分計劃的1% Club積分回贈^*、來自花旗銀行的額外1% Club積分回贈^*(每個合資格信用卡賬戶的基本卡持卡人於每個月結單週期最多可獲的回贈上限為500 Club積分)，以及從The Club會員獎賞計劃透過購物消費而賺得的基本2% Club積分^*(受Club Shopping之條款及細則約束)。此優惠之推廣期為2022年4月1日至2024年12月31日，包括首尾兩日。
   5. Club積分計劃摘要：

      回贈類型	每個月結單週期的 回贈上限	回贈存入期	推廣期
      a) 基本Club積分計劃：
      所有合資格累積簽賬可獲得1% Club積分回贈， 即累積簽賬每HK$20可獲1 Club積分	不設上限	合資格簽賬被誌賬後 的7個工作天內	2022年12月7日 - 2024年12月31日
      b) 額外Club積分計劃：
      所有於指定商戶進行的合資格累積簽賬可獲得 額外3% Club積分回贈， 即累積簽賬每HK$20 可獲3 Club積分	1,500 Club積分 (價值為港幣300元*)	合資格簽賬被誌賬後 的7個工作天內	2022年4月1日 - 2024年12月31日(除非另有註明)
      c) 透過自動轉賬支付csl、1O1O、Now TV、網上行賬單獲得的Club積分：
      從The Club會員獎賞計劃獲得的高達3% Club積分回贈 (以自動轉賬支付csl、1O1O、Now TV及/或網上行之賬單)	不設上限	有關回贈之詳情， 請參閱The Club網站	2022年4月1日 - 2024年12月31日
      d) 從Club Shopping 獲得的Club積分：
      於Club Shopping簽賬可獲得額外1％Club積分回贈， 即累積簽賬每HK$20可獲1 Club積分	500 Club積分 (價值為港幣100元*)	合資格簽賬被誌賬 後的7個工作天內	2022年4月1日 - 2024年12月31 日
      從The Club會員獎賞計劃， 透過購物消費而獲得的 2% Club積分， 即簽賬每HK$10可獲1 Club積分	不設上限	有關回贈之詳情， 請參閱Club Shopping 之條款及細則

      ^* 根據本條款及細則生效日於Club Shopping內之「積分扣減價格功能」和換領HKT及Club Shopping的電子消費券的兌換率， 即每5 Club積分 = 港幣1元。相關兌換率會不時更改，而恕不另行通知。

7. 除非另有註明，從基本Club積分計劃、額外Club積分計劃及Club Shopping簽賬額外1%回贈的Club積分，將於合資格簽賬誌賬後的7個工作天內誌入基本卡持卡人之The Club帳戶。如額外Club積分計劃有任何積分調整，將於合資格簽賬誌賬後的2 個月內進行調整。
8. 透過The Club會員獎賞計劃獲得之Club積分回贈受The Club會員獎賞計劃之條款及細則約束。
9. 每宗合資格簽賬將由花旗銀行計算其可獲得的Club積分回贈，小數點後兩個位將以四捨五入方式計算。任何整數的Club積分將被誌入基本卡持卡人的The Club帳戶，小數點後的Club積分將在纍積成整數後誌入The Club帳戶之中。
10. 在同一合資格信用卡賬戶下透過基本卡及附屬卡進行的所有合資格簽賬而獲得，並由花旗銀行提供的Club積分將被誌入基本卡持卡人的The Club帳戶。
11. 退款交易有關之Club積分將於退款誌賬之月結單週期內從賬戶中扣除，可能不同於原簽賬交易所在月結單週期(適用於由花旗銀行提供的Club積分)。
12. 透過Citi The Club信用卡於每個月結單週期內賺取的Club積分將顯示在信用卡月結單上。
13. 有關透過The Club會員獎賞計劃賺取Club積分之詳情，請參閱The Club會員獎賞計劃之條款及細則。
14. 為符合此Club積分回贈計劃的資格，合資格信用卡賬戶及The Club帳戶均應為有效及信譽良好，並符合由花旗銀行及Club HKT不定時分別施加的細則。
15. 花旗銀行及Club HKT保留隨時終止此Club積分回贈計劃或修改其條款及細則的權利，包括但不限於Club積分的賺取率，而恕不另行通知。如有任何爭議，花旗銀行及Club HKT保留最終決定權。
16. 除持卡人、花旗銀行或Club HKT外，任何人均無權根據《合約(第三者權利)條例》執行或享有本條款及細則下的利益。
17. 本條款及細則的中英文版本如有所差異，一概以英文版本為準。

如您尚未選取以短訊接收本行的優惠資訊

1. 請登入網上理財>「服務」>「我的資料」>「使用個人資料意向」>，並於短訊選項選擇「是」；或者
2. 請填妥及交回相關表格:
   從https://www.citibank.com.hk/chinese/credit-cards/pay-with-points-redemption-pdf/form.pdf 下載並填寫表格；將填妥的表格交到花旗銀行分行或郵寄到花旗銀行(香港)有限公司 - 香港軒尼詩道郵政信箱20151號。

「Pay with Clubpoints憑Club積分消費 - 推送通知兌換服務」條款及細則

1. 「Pay with Clubpoints憑Club積分消費 - 推送通知兌換服務」(「本服務」)僅適用於花旗銀行(香港)有限公司(「花旗銀行」)發行的Citi The Club 信用卡(「認可卡」)之主卡客戶 (「客戶」) ，並受以下條款及細則約束。
2. 本服務僅適用並應用於客戶憑認可卡於按花旗銀行及/或Club HKT Limited (「The Club」)的全權酌情權決定之特選本地商戶或特選本地商戶類別的特選本地簽賬(「特選簽賬」)。本地商戶類別以Mastercard^®國際組織的定義及商戶的收單行設定為準。特選簽賬不包括(但不限於)現金透支、銀行費用、信用卡結餘轉賬金額、折現計畫之金額、賬單「分期更好使」計劃、簽賬「分期更好使」計劃、「Quick Cash」套現分期計劃、繳付稅務局之稅項、賭場簽賬、經Citi PayAll之付款、其他未經許可或有舞弊/欺詐成分之簽賬及指定電子錢包賬戶轉賬或增值簽賬(包括但不限於Payme、支付寶及微信支付) ，以及花旗銀行及/或The Club不時自行決定之其他不合資格簽賬或付款。花旗銀行及The Club保留不時自行決定及更改任何交易/付款/轉賬/簽賬是否合資格為特選簽賬之權利。
3. 當客戶完成特選簽賬後，客戶贊成、接受及同意花旗銀行將向The Club 轉交客戶認可卡所連結的The Club會籍編號以進行本服務。
4. 如欲使用本服務，客戶需於Citi Mobile^® App啟用推送通知並開啟所有推送通知種類。花旗銀行保留不時自行決定及更改與本服務有關的推送通知種類之權利。
5. 本服務僅適用於每次完成特選簽賬後，成功從花旗銀行接收與本服務有關的推送通知的客戶(「合資格客戶」)。花旗銀行可按其全權酌情權決定向認可卡賬戶有良好地位的客戶發出與本服務有關的推送通知並參與本服務。花旗銀行及The Club沒有責任向任何客戶提供本服務，亦可按花旗銀行及The Club的全權酌情權不向任何客戶發出本服務有關的推送通知。
6. 本服務僅適用於特選簽賬且有時效限制。於有關推送通知所述的有效時限内，合資格客戶可按推送通知，並於兌換網站使用本服務。兌換網站會顯示合資格客戶認可卡所連結的The Club帳戶當時可使用之Club積分餘額。合資格客戶每次兌換最高可達該項特選簽賬的折實簽賬金額(即不計毫仙)或認可卡所連結的 The Club帳戶當時可使用之Club積分餘額(以較低者為準)。合資格客戶每次兌換需達最低兌換額(取決於兌換時顯示最低所需Club積分)。適用之兌換額及所需Club積分(「兌換率」)會以每次兌換所顯示的為準。兌換率隨情況而異，並會不定時由花旗銀行及The Club自行作出更改。
7. 當合資格客戶確認兌換後，合資格客戶贊成、接受及同意花旗銀行將向The Club轉交客戶認可卡所連結的The Club會籍編號以及兌換所需Club積分(向上取其整數)，由The Club於認可卡所連結的The Club帳戶中扣除(「兌換」)。
8. 由Club積分兌換的賬單信用額 (「賬單信用額」，在與本服務相關的其他通信中也稱為「簽賬額」；為避免疑義，「賬單信用額」和「簽賬額」在用於本服務時具有相同的含義) 將由花旗銀行於兌換日起7日內存入合資格客戶的認可卡賬戶。
9. 合資格客戶使用本服務及獲取賬單信用額時，其認可卡賬戶及與認可卡所連結的The Club帳戶均須有效。
10. 賬單信用額將會抵銷合資格客戶認可卡之月結單總結欠，而無法抵銷最低付款額。合資格客戶須依認可卡合約條款按月支付最低或總付款額。
11. 賬單信用額不可用作以下情況，包括但不限於：(a) 抵銷認可卡月結單上之利息、銀行費用、最低付款額；或 (b) 提取作為現金透支；或 (c) 轉讓予其他人、兌換現金、支票或換取其他優惠。
12. 如合資格客戶退還或撤銷特選簽賬，由Club積分兌換的賬單信用額將保留於合資格客戶的認可卡賬戶，而合資格客戶的已兌換之Club積分將不作退還。
13. 本服務受制於客戶使用的電子設備能否支持本服務，而花旗銀行及The Club將不負上任何責任。
14. 花旗銀行及The Club不保證推送通知內容之傳送、正確、及安全。花旗銀行及The Club不就因本服務所造成客戶或任何人的損失或損害承擔任何責任，包括但不限於：(a) 因任何原因而導致推送通知未送達，延遲送達，送達錯誤或部分送達; 或 (b) 推送通知內容有誤。
15. Club積分相關資訊(包括但不限於兌換可用Club積分之供應、正確性及數量) ，由The Club 提供並負責。花旗銀行及The Club不保證並不就兌換相關之Club積分資訊(包括但不限於當時可使用之Club積分餘額之供應或正確性) 向客戶或任何人承擔任何責任。花旗銀行及The Club不就未經許可或有舞弊/欺詐成份之兌換及其所造成客戶或任何人的損失或損害承擔任何責任。
16. 所有兌換不得取消、退還、交換或換成現金或其他促銷活動。
17. 若因客戶在自願或非自願(包括但不限於網絡中斷、電子設備故障或系統延誤、受阻或中斷)的情況下無法進行、呈交及/或處理的任何兌換申請，花旗銀行及The Club概不負責。
18. 花旗銀行及The Club保留隨時暫停或終止本服務及修改其條款及細則之權利而無須另行通知。
19. 花旗銀行及The Club不負責一切與特選簽賬有關貨品或服務事宜。任何有關貨品或服務之責任，一概由有關商戶負責。
20. Club積分受The Club條款及細則約束。詳情請瀏覽https://www.theclub.com.hk/zh/terms-and-conditions.html
21. 如有任何爭議，花旗銀行保留最終決定權。
22. 如中英文條款有所差異，一概以英文版本為準。

「Pay with Clubpoints憑Club積分消費 - 手機兌換服務」條款及細則

1. 「Pay with Clubpoints憑Club積分消費 - 手機兌換服務」(「本服務」)僅適用於花旗銀行(香港)有限公司(「花旗銀行」)發行的Citi The Club 信用卡(「認可卡」)之主卡客戶 (「客戶」) ，並受以下條款及細則約束。
2. 本服務僅適用並應用於按花旗銀行及/或Club HKT Limited (「The Club」)的全權酌情權決定，最多過去60日內，客戶憑認可卡所作之目前月結單期間及未出賬之特選商戶或特選商戶類別的簽賬(「特選簽賬」)。商戶類別以Mastercard^®國際組織的定義及商戶的收單行設定為準。特選簽賬不包括(但不限於)現金透支、銀行費用、信用卡結餘轉賬金額、折現計畫之金額、賬單「分期更好使」計劃、簽賬「分期更好使」計劃、「Quick Cash」套現分期計劃、繳付稅務局之稅項、賭場簽賬、網上繳款、未誌賬/已取消/已退款之交易、分拆賬單交易、經Citi PayAll之付款、其他未經許可或有舞弊/欺詐成分之簽賬及指定電子錢包賬戶轉賬或增值簽賬(包括但不限於Payme、支付寶及微信支付) ，以及花旗銀行及/或The Club不時自行決定之其他不合資格簽賬或付款。花旗銀行及The Club保留不時自行決定及更改任何交易/付款/轉賬/簽賬是否合資格為特選簽賬之權利。
3. 當客戶完成特選簽賬後，客戶贊成、接受及同意花旗銀行將向The Club轉交客戶認可卡所連結的The Club會籍編號以進行本服務。
4. 如欲使用本服務，客戶須登入Citi Mobile^® 流動理財手機程式。
5. 花旗銀行可按其全權酌情權決定向認可卡賬戶有良好地位的客戶提供本服務 (「合資格客戶」)。花旗銀行及The Club沒有責任向任何客戶提供本服務，亦可按花旗銀行及The Club的全權酌情權不向任何客戶提供本服務。
6. 本服務僅適用於特選簽賬且有時效限制。於條款2所述的有效時限内，合資格客戶可於Citi Mobile^®流動理財手機程式點擊特選簽賬使用本服務，其將顯示合資格客戶認可卡所連結的The Club帳戶當時可使用之Club積分餘額。合資格客戶每次兌換最高可達該項特選簽賬的折實簽賬金額(即不計毫仙)或認可卡所連結的 The Club帳戶當時可使用之Club積分餘額(以較低者為準)。合資格客戶每次兌換需達最低兌換額(取決於兌換時顯示最低所需Club積分)。適用之兌換額及所需Club積分(「兌換率」)會以每次兌換所顯示的為準。兌換率隨情況而異，並會不定時由花旗銀行及The Club自行作出更改。
7. 當合資格客戶確認兌換後，合資格客戶贊成、接受及同意花旗銀行將向The Club轉交客戶認可卡所連結的The Club會籍編號以及兌換所需Club積分(向上取其整數)，由The Club於認可卡所連結的The Club帳戶中扣除(「兌換」)。
8. 由Club積分兌換的賬單信用額(「賬單信用額」，在與本服務相關的其他通信中也稱為「簽賬額」；為避免疑義，「賬單信用額」和「簽賬額」在用於本服務時具有相同的含義) 將由花旗銀行於兌換日起7日內存入合資格客戶的認可卡賬戶。
9. 合資格客戶使用本服務及獲取賬單信用額時，其認可卡賬戶及與認可卡所連結的The Club帳戶均須有效。
10. 賬單信用額將會抵銷合資格客戶認可卡下一期之月結單總結欠，而無法抵銷已發出之月結單最低付款額或總結欠。合資格客戶須依認可卡合約條款每月償還已發出之月結單最低付款額或總結欠的全數款項。
11. 賬單信用額不可用作以下情況，包括但不限於：(a) 抵銷認可卡月結單上之利息、銀行費用、最低付款額；或 (b) 提取作為現金透支；或 (c) 轉讓予其他人、兌換現金、支票或換取其他優惠。
12. 如合資格客戶退還或撤銷特選簽賬，由Club積分兌換的賬單信用額將保留於合資格客戶的認可卡賬戶，而合資格客戶的已兌換之Club積分將不作退還。
13. 本服務受制於客戶使用的電子設備能否支持本服務，而花旗銀行及The Club將不負上任何責任。
14. Club積分相關資訊(包括但不限於兌換可用Club積分之供應、正確性及數量) ，由The Club 提供並負責。花旗銀行及The Club不保證並不就兌換相關之Club積分資訊(包括但不限於當時可使用之Club積分餘額之供應或正確性) 向客戶或任何人承擔任何責任。花旗銀行及The Club不就未經許可或有舞弊/欺詐成份之兌換及其所造成客戶或任何人的損失或損害承擔任何責任。
15. 所有兌換不得取消、退還、交換或換成現金或其他促銷活動。
16. 若因客戶在自願或非自願(包括但不限於網絡中斷、電子設備故障或系統延誤、受阻或中斷)的情況下無法進行、呈交及/或處理的任何兌換申請，花旗銀行及The Club概不負責。
17. 花旗銀行及The Club保留隨時暫停或終止本服務及修改其條款及細則之權利而無須另行通知。
18. 花旗銀行及The Club不負責一切與特選簽賬有關貨品或服務事宜。任何有關貨品或服務之責任，一概由有關商戶負責。
19. Club積分受The Club條款及細則約束。詳情請瀏覽 https://www.theclub.com.hk/zh/terms-and-conditions.html
20. 如有任何爭議，花旗銀行保留最終決定權。
21. 如中英文條款有所差異，一概以英文版本為準。

免費旅遊保險(已包括2019冠狀病毒病保障)之條款及細則

1. 免費旅遊保險適用於2023年4月25日至2024年4月24日之間的旅程（包括首尾兩日）及只適用於由花旗銀行 (香港) 有限公司(「花旗銀行」) 所發行之Citi The Club 信用卡之基本卡客戶 (「客戶」) 。
2. 如要享受免費旅遊保險，客戶必須已使用其 Citi The Club 信用卡支付以下一項或多項的合資格費用： (1) 出境及入境香港之旅行機票； （2）整個旅程的全部住宿費用； (3) 旅遊團團費。
   
   若上述 列明之 (1)、(2) 或 (3) 點其中一項或多於一項是以「Citi The Club信用卡Club積分回贈計劃」的積分兌換，則所有有關之額外費用（包括稅項及燃油附加費及任何其他根據當地規定而需支付的費用(如適用) )必需由客戶以該卡支付。
3. 客戶會享受免費旅遊保險。保障項目亮點如下:
   

   保障項目亮點	每次「受保旅程」之「最高賠償額」 (港元)
   	每名「受保人」	每個家庭
   醫療費用保障（非因 2019 冠狀病毒病所引致） （覆診費用的分項賠償上限為 100,000 港元） 醫療費用（因 2019 冠狀病毒病所引致）	$500,000 $100,000	$1,500,000 $300,000
   旅遊意外保障	$500,000	$1,500,000
   遺失行李保障	$10,000	$30,000
   遺失旅遊證件保障	$5,000	$15,000
   取消行程保障 a) 非因 2019 冠狀病毒病所引致 b) 因 2019 冠狀病毒病所引致	$10,000 $5,000	$30,000 $15,000
   旅程延誤保障	$3,000	$9,000

   
   受保人: 主卡持卡人，或在受保期內的旅程中，與配偶及/或受撫養子女在家庭計劃保障下：
   

   a) 主卡持有人/配偶必需介乎18 至 70 歲；

   b) 受撫養子女必需為23 歲或以下，並在受保旅程期間由父或母任何一方陪同。

   
   家庭計劃: 當主卡持卡人在任何受保旅程期間與其配偶和/或受撫養子女一起旅行時，將適用保障表中"每家庭"的最高限額。
4. 客戶須向保特保險(香港)有限公司(「保特保險」)提交索償申請並於索償時提供有效文件證明其資格，包括但不限於可顯示符合上述第二項要求的證明文件。有關索償程序及所需證明文件之詳情，請參閱保單條款。
5. 有關不承保事項詳情，請參考旅遊保險計劃的保單條款。
6. 花旗銀行 (香港) 有限公司並不是旅遊保險計劃之承保人。旅遊保險計劃由保特保險承保,保特保險獲香港保險業監管局授權在香港經營一般保險業務並為受其監管的保險公司, 並全面負責一切有關保障及賠償事宜。保特保險並非花旗銀行(香港)有限公司或花旗銀行或Citigroup Inc.之聯營或附屬機構。旅遊保險計劃是屬於Citi The Club 信用卡之信用卡優惠之一，而花旗銀行(香港)有限公司概不對旅遊保險計劃之任何事項負責。除特別註明外，保險產品並非銀行存款，且未獲得花旗銀行(香港)有限公司、花旗銀行、 Citigroup Inc.或其附 屬機構或聯營公司、任何當地政府機構的責任、保證或承保。
7. 此項條款及細則並非保單合約，保單正本於花旗銀行 (香港) 有限公司內存檔。最終決定將根據與保單正本相同的保單條款作出。有關詳情請參考旅遊保險計劃的保單條款。有關索償查詢，請致電保特保險查詢熱線 (3123 3344)。花旗銀行(香港)有限公司及保特保險保留索償之最後決策。
8. 如中、英文條款有所差異，一概以英文版本為準。